-
1 ამისგამო
კავშირი მიზეზობითი (ფსალ. 1,5 და 7,17), сего ради, по сему.Грузинский толковый словарь с русскими комментариями > ამისგამო
-
2 ვითარმედ
კავშირი მიზეზობითი, что (ისაი. 2, 2), яко. ვითარმედ და რომელ ანუ რამეთუ სხვაობენ ესრეთ: ზმნათა წარმოთა სულიერთა ძალთაგან, რომელ არიან: ვჰგონებ, განვსჯი, გამოვიხატავ, მახსოვს და სხ. ანუ გარეგანთა გრძნობათაგან, ვხედავ, მესმის და სხ. ამათ შეუდგებათ ვითარმედ. მაგალითად, ვჰგონებ, ანუ მესმის, ვითარმედ მოსრულ არიან, ხოლო ზმნათა წარმოთა სულიერთა ვნებეთაგან, რომელ არიან: მიხარის, მიკჳრს, მეშინის, ვინანი, ვსწუხ და სხ. ამათ შეუდგებიან რომელ და ღამეთუ. მაგალითად, მიხარის, მიკჳრს, რომელ მოსრულ არიან; გინა რამეთუ მოსრულ არიან; აქა ვითარმედ უჯერო არს; მეშინის რათა არა მოვიდენ.Грузинский толковый словарь с русскими комментариями > ვითარმედ
-
3 ვინაჲთგან
(კავშირი მიზეზობითი) რადგან, რადგანც (ლუკ. 1,1; ფსალ. 77,20), понеже, поелику.Грузинский толковый словарь с русскими комментариями > ვინაჲთგან
-
4 რამეთუ
Грузинский толковый словарь с русскими комментариями > რამეთუ
-
5 ამისთჳს
Ср. ამისგამოГрузинский толковый словарь с русскими комментариями > ამისთჳს
-
6 ვინათგან
Ср. ვინაჲთგანГрузинский толковый словарь с русскими комментариями > ვინათგან
Перевод: с грузинского на русский
с русского на грузинский- С русского на:
- Грузинский
- С грузинского на:
- Русский